Zo zwaar als een olifant

Mijn fiets was na school erg zwaar beladen.
Nele: "amai, ik geraak bijna niet vooruit, ik ben precies een verhuiswagen."
Helena: "het is zo zwaar als een olifant."
O: "Mama, jij kan toch geen olifant meenemen hé?! Maar moest jij nu een dierenredder zijn dat zou niemand het raar vinden moesten wij met een klein olifantje vooraan op de fiets rond rijden."
En ik maar trappen...

Playmobile

Oscar stoot tegen een ondergrond van playmobile waardoor er een stuk woestijn met een riviertje verschuift van een ander stuk rivier in de woestijn.
M: "Oscar, pas op, je kamer wordt nat zo, het water loopt uit de rivier."
O: "Mama, maak je geen zorgen, dat is maar van playmobile hoor."

Wassen

M: "Oscar, doe je armen eens omhoog alsjeblief zodat ik onder je armen kan wassen."
O: "Oh, bedoel je dat je mijn oksels wil wassen?"
...

Hongersnood in Congo

We zitten in de auto en het nieuws staat op.
Plotseling komt er weer een vraag op:
"Mama, wat is de hongersnood in Congo?"
(Ik dacht: eerst bij Congo beginnen hé.)
M: "Weet jij wat Congo is?"
O: "Wat? Congo? Toch gewoon een land in Afrika??"
Ok, zo ver waren we al, daar moest ik niets aan toevoegen.
M: "Een hongersnood is wanneer mensen honger hebben, en vaak vele mensen. Wanneer het eten op is, de velden of winkels stuk gemaakt of het geld is op dan krijgen de mensen honger."
O: "Maar hier waren ze in een vluchtelingenkamp hé?"
M: "Ja, de mensen zijn thuis weggelopen naar een vluchtelingenkamp. Dat kan zijn om oorlog, om ruzie, om een natuurramp,... Maar als die mensen met héél veel zijn hebben ze ook daar vaak niet genoeg eten. En dan zijn ze in nood, in hongersnood."
O: "Daarom komen vaak mensen uit een ander land naar hier hé."
M: "Ja, die mensen doen dat niet zomaar. Zij laten hun familie, dorp en vrienden vaak achter op zoek naar een plaats waar het beter is om te leven."
O: "Goed dat ze naar hier kunnen komen hé. Fatoumata komt ook uit Afrika. En als zij niet naar hier was gekomen zat zij niet in mijn klas en was zij misschien al dood gegaan van de honger in die hongersnood...."
(Tja, zo is dat. Nog iemand iets aan toe te voegen??)

Groter dan...

Begin september had Oscar een toets van wiskunde.
De vraag: Wat is groter dan jezelf?
Oscar zijn antwoord: de aarde.
De juf riep me bij haar, dat dit toch wel een merkwaardig antwoord was.
De meesten antwoordden: mijn papa, ons huis,...
Maar hij had toch gelijk, niet waar?
Het is maar hoe je de wereld bekijkt.
De juf vond zijn antwoord erg grappig en vroeg zich af hoe hij daar op kwam...
Gewoon, gewoon Oscar.

Voetbal

O: "Mama, heeft Marokko al eens echt een voetbal match gespeeld?"
M: "Ja hoor, maar meestal spelen die matchen in hun eigen land. De ene ploeg tegen de andere. Maar af en toe spelen die tegen andere landen. (Hoe moet ik dat nu uitleggen, dacht ik.) 1 keer per jaar is er een grote wedstrijd en dan doet de beste ploeg van Marokko mee tegen de andere landen.
O: "Ah, je bedoelt voor de wereldbeker?"

Verliefd

Oscar is verliefd op Lina.
Ik vraag hem waarom hij haar zo graag ziet.
"Maar mama, zij is zoo mooi."
M: "Dat klopt, maar is ze ook lief?"
O: "Nee, niet altijd zo, maar wel erg mooi."
M: "Ik vind lief wel erg leuk."
O: "Ja, lief is wel heel leuk ja, maar lief en mooi is nog leuker hé mama."

Helena weent

M: "Oscar, kun jij mij vertellen waarom Helena weent?"
O: "Helena deed lastig, k heb haar gewoon weggezet."

Dank u

(Véle vragen werden er al gesteld, ook in Peru!)

O: "Mama, 'gracias' is 'dank u', is 'graciennes' dan 'dank u wel'?

Hik

O: "Mama, als ik de hik heb komen mijn longen naar boven."
M: "Dat klopt."
O: "Willen die longen er dan misschien uitspringen?"